Różany ogród

Letnie, bardzo kobiece kolczyki zrobione z lampworku oraz krysztalków Swarovskiego w kolorze light rose.
***
I made these earring of lampwork and Swarovski crystals in light rose colour.

Czerwony dywan

Kolczyki zrobione z karneolu i metalowego talarka

Fioletowe kuleczki

Kolczyki z plecionych kuleczek w pięknym odcieniu fioletu, zawieszone na łańcuszku - żmijce.

***
Earrings made of beaded balls and silver plated snake chain.

Forever

Kolejne plecionki, tym razem w całości wykonane z kryształków Swarovskiego i drobnych koralików.
***
Earrings made of Swarovski crystals and seed beads.

W ulu

Kolczyki zrobione z koralików lampwork i kryształków Swarovski w kolorze citrine.

***
Earrings made of lampwork beads and Swarovski cystal in citrine colour.

Poranny deszcz

Komplet zrobiony z moich ulubionych hematytów. Na żywo prezentuje się znacznie lepiej niż na zdjęciu :)

***
I made this jewellery set from hematite. It looks much better in real life than in the picture.

Z głową w chmurach

Kolczyki zrobione z akrylowych koralików zawieszonych na posrebrzanym łańcuszku i kryształkówSwarovskiego w kolorze turkusowym.

***
Earrings made of acrylic beads, Swarovski crystals in turquoise colour and silver plated chain.

Pasjonata

Kolczyki zrobione z metalowcyh kuli i czeskich fasetowanych korali

***
These earrings are made of metal beads and fire-polished Czech facetted beads.

Coctail Party

Jedne z moich ulubionych kolczyków :) Zrobiłam je z dużej ilości Czeskich fasetowanych koralików w kolorze "Crystal Vega". Koraliki są fioletowe i pięknie się mienią.
Niestety zdjęcia nie oddają ich uroku :(

***
One of my favourite pair of earrings. They are made of lots of fire-polished Czech glass beads in crystal vega colour. I hada really hard time to take a good picture and I still think I could do better. Believe me, the earrings look much better in real life than in the picture.

Burzliwe Morze

Komplet zrobiony z masy perłowej i elementów posrebrzanych, bigle w kolczykach są srebrne.

***
A set made of polished shell and silver plated elements. Ear hooks are sterling silver.

Wiosna, ach to Ty

Wielokolorowe kolczyki idealne na wiosnę i lato. Zrobiłam je z kryształków Swarowskiego i koralików, które kiedyś kupiłam, ale niestety nie zapisałam ich rodzaju :(

***
Multicolour earrings, perfect for spring and summer. They rae made of Swarovski crystals and multi-colour beads.

Esy Floresy

Kolczyki zrobione z lampworku, kryształków Swarovskiego, elementów posrebrzanych i srebrnych bigli
***
To make these earrings, I used lampwork beads, Swarovski crystals, sterling silver ear hooks

Spring Time

Kilka tygodni zrobiłam podobne kolczyki, które mozna zobaczyc TUTAJ. Poniewaz wzór mi się spodobał zrobiłam identyczne kolczyki, ale w odwrotnej tonacji kolorystycznej. Tym razem wykorzystałam marmur zielony szklisty, kryształki Swarovski, metalowy węzeł, srebrne bigle.

***
A few weeks ago I made similar earrings which you can see HERE. I liked the pattern so I decided to copy it in the reverse colours. This time I used green marble, Swarovski crystal, tibetan silver connector and sterling silver ear hooks.

Niebiesko-czarne

Kilka miesięcy temu zrobiłam jednego kolczyka (nie wiem czemu od razu nie zrobiłam kompletu) i zupełnie o nim zapomniałam. Przypomniałam sobie o nim dopiero jak zobaczyłam, że w pudełku mam nieparzystą liczbę bigli. Zaczęłam się zastanawiać dlaczego, aż nagle mnie olśniło :) Zabrałam się szybko za skończenie kompletu, a efekt jest poniżej.

Kolczyki zrobione z czarnego kamienia i kryształków Swarovski. Bigle są srebrne a drucik jest posrebrzany.

***
Earrings made from black teardrop stone and Swarovski crystal.

Fioletowe gwiazdy

Kilka miesięcy temu kupiłam sporo koralików m.in metalowe koraliki w gwiazdy. Bardzo długo lezały w pudełku, bo nie miałam pomysłu co z nimi zrobić. W końcu wymyśliam i powstały z nich fioletowe kolczyki. Niestety miałam problem ze zrobieniem dobrego zdjęcia, bo kolory wychodziły mi przekłamane. Musicie uwierzyć mi na słowo, ze obydwa koraliki są fioletowe.
Podsumowując do zrobienia tych kolczyków wykorzystałam metalowe koraliki w gwiazdy, szkło, srebrne bigle, posrebrzane przekładki, kuleczki i szpilki.

***
Below earrings are made from Enamelled Metal Bead, glass beads, sterling silver ear hooks, all other elements are silver plated.

Ważki

Tym razem coś trochę innego - ważki w roli głównej :) Niebieskie kulki, to szkło weneckie. Kolejne kolczyki idealne na letnią porę :)

P.S. Dziękuję za wszystkie miłe komentarze :*

***
This time I would like to show something different. Earrings with dragon flies and venetian glass. Perfect for summer!

Letni kwiat

Kolejne wakacyjne kolczyki, zrobione ze szkła weneckiego oraz fasetowanego szkła. Szkło weneckie dostałam od kolezanki z pracy, która zdjęła je z naszyjnika - prezentu od teściowej, bo jej się nie podobały :)

***
Another very summery earrings which I made from venetian glass beads and light pink facetted glass beads.

Morskie opowieści

Proste, ale eleganckie kolczyki (na żywo prezentują się dużo lepiej :), które zrobiłam z "pressed glass beads" (czy ktoś wie jaki jest polski odpowiednik tych koralików ?) oraz kryształków Swarovskiego.

***
Simple but elegant earrings which are made from pressed glass beads and Swarovski crystal.

Pod gwiazdami

Kolczyki w całości zrobione z hematytów (uwielbiam je!). Już kiedyś zrobiłam podobne albo nawet takie same, ale szybko się rozeszły, więc postanowiłam zrobić je jeszcze raz. Bigle są oczywiście srebrne, a kuleczki i przekładki - posrebrzane.

***
Earrings made from hematites which I love :) I made similar or even the same some time ago but I sold them very quickly so I decided to duplicate them. They have sterling silver ear hooks and all other elements are silver plated.

Głębia Oceanu

Kolejne "weekendowe" kolczyki. Ostatnio polubiłam Czeskie fasetowane szkło, więc zrobiłam sporo bizuterii z ich udziałem, m.in ponizsze kolczyki. Ponadto wykorzystałam 6mm kryształki Swarovskiego, przekładki bali i oczywiście srebrne bigle.

***
Below is another pair of earrings that I made last weekend. They are made from Czech faceted glass beads, Swarovski crystals, sterling silver ear hooks and tibetan silver spacer.